Cosmic-Ray Diffusion Coefficients throughout the Inner Heliosphere from a Global Solar Wind Simulation