Energy transfer, pressure tensor, and heating of kinetic plasma